Para piano y percusión Latina (opcional) es una aproximación al Jazz Latino instrumental desde una percepción académica contemporánea, utilizando las características idiomáticas del piano como instrumento de percusión o sonido percutido, cuya armonía, en extremo disonante, en la mano izquierda y en función del ritmo característico del género, se diluye en combinación con la mano derecha, en un diatonismo cuyas líneas y progresiones melódicas, intentan evocar, como en una orquesta típica, los elementos estructurales propios del estilo. Puede ser interpretada con un percusionista latino opcional, cuya parte es libre e improvisada, siempre dentro de la cuadratura rítmica de base.
Dedicada a Andrés Zapata Crespo. Pianista por excelencia
Comentario crítico
Al escuchar el "Scherzo Latino" (aporreo rumbosis) del compositor Francisco Zapata Bello, encontramos dos elementos interesantes que combinados resultan en una pieza típicamente latinoamericana de inspiración europea y profundamente contemporánea (rara combinación): el Scherzo como forma, si no inventada, desarrollada magistralmente por Beethoven en el siglo XIX y el elemento latino, grato al oído de quienes nos criamos con la música de estos parajes Latinoamericanos. Scherzo por lo saltarín y en épocas de su creación (siglo XIX), confuso y absurdo, pues sustituyó al esquemático, tradicional y cortesano minuet, combinado con lo propiamente afro latinoamericano, que es el ritmo “atravesado”, intensamente sincopado, que igualmente confundió y sigue confundiendo al rígido teutón y sajón, pero que enriquece grandemente el mensaje de este “aporreo” que significa en criollo venezolano, golpeteado, maltratado, como se merecen castigar a los ritmos rígidos de origen europeo, y “rumbosis” que me suena a rumba, por lo agitado y desaforado que es, pero quizá sólo el compositor conoce su significado y que no deberá develar, a nuestro criterio, pues le da misterio a esta original y coherente pieza dedicada a un pianista experto, como es el virtuoso Andrés Zapata Crespo.
When listening to the "Scherzo Latino" (aporreo rumbosis) by the composer Francisco Zapata Bello, we find two interesting elements that combined result in a typically Latin American piece of European inspiration and deeply contemporary (rare combination): the Scherzo as a form, if not invented, developed masterfully by Beethoven in the 19th century and the Latin element, pleasing to the ears of those of us who grew up with the music of these Latin American places. Scherzo because of its jumping and at the time of its creation (19th century), confusing and absurd, since it replaced the schematic, traditional and courtly minuet, combined with what is properly Afro-Latin American, which is the "traversed" rhythm, intensely syncopated, which also confused and it continues to confuse the rigid Teutonic and Saxon, but it greatly enriches the message of this “aporreo”, which means in Venezuelan Creole, beaten, mistreated, how rigid rhythms of European origin deserve to be punished, and “rumbosis” that sounds familiar to me. to rumba, because of how hectic and outrageous it is, but perhaps only the composer knows its meaning and that he should not reveal, in our opinion, since it gives mystery to this original and coherent piece dedicated to an expert pianist, such as the virtuoso Andrés Zapata Crespo
Oscar Mago Bendahan
Critico lírico musical, ensayista e historiador de la música, musicólogo, Abogado, Profesor Universitario. Conferencista. | Music lyric critic, Professor, essayist and music historian, musicologist, lawyer.
Información adicional
Scherzo Latino fue seleccionada en concurso, por el comité artístico de la North South Consonance Orchestra de New York y estrenada en la apertura de su 43ª temporada el 14/11/2022.a cargo del Pianista Max Lifchitz en el National Opera Center de New York.
Maqueta de audio realizada por Andrés Zapata Crespo.
Edición y Montaje de Video, Audio e Imágenes: Alejandro Zapata Leal.
Del Libro "Composiciones para Piano". 2ª edición 2019 Editor: Francisco Zapata Bello. Edimus. Ediciones Musicales. Depósito Legal: If25220117002712. ISBN: 978-980-12-5093-7 Conforma a la ley, se prohíbe la reproducción parcial o total de esta Obra. Todos los derechos Reservados.
